What are the main challenges that face linguists who want to study multi-modal data?

What are the main challenges that face linguists who want to study multi-modal data? Using at least two examples of published research explain how researchers have begun to find solutions to these challenges